faculté pluridisciplinaire de nador
مواضيع هذا المنتدى لا تضهر كليا إلا للأعضاء المسجلين فيه

وهــــــــــــــــــــــذه الرسالة تــــــــــفيد أنــــــك غير مسجل .

يــــــــــسعدنا كثيرا انـــــــــضمامك لمنتديـــــات الــكــلــيـة

اضغط تسجيل لـــــــــــــــتحضى بقراءة جميع المواضيع


faculté pluridisciplinaire de nador fpn
 
الرئيسيةاليوميةمكتبة الصورس .و .جالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
المواضيع الأكثر شعبية
عناوين بحوث جامعية ورسائل تخرج حسب الشعبة القانون الخاص عربي
مقابل وحدات شعبة القانون ( s2-s4-s6) بين النظام الجامعي القديم والنظام الجامعي الجديد
متجدد: محاضرات القانون التجاري موسم 2014-2015
مصطلحات قانونية بالعربية والفرنسية
نموذج امتحان الدورة العادية 2014 للقانون الدستوري
المحاضرة الأولى في مادة الميزانية العامة للأستاذة عزيزة الغداني
محاضرة التنظیم الأداري
لأول مرة : كتاب الملك المفترس باللغة العربية
طالب يحاول الإنتحار بسبب عدم قبوله في سلك الماستر
في الدستورانية العربية الجديدة
فيسبوك المنتدى
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
Abdelhakelouajdi
 
Sara ynom
 
ServGroups Inc
 
طالبة علم
 
brahim elgalassi
 
ousamacosto
 
smart.com.sa
 
مبيعات الساعه
 
onlinewp
 

شاطر | 
 

 مصطلحات قانونية بالعربية والفرنسية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Abdelhakelouajdi
مدير المنتدى
مدير المنتدى
avatar

ذكر عدد المساهمات : 14
نقاط : 1255
السٌّمعَة : 90
تاريخ التسجيل : 11/05/2013
العمر : 25
الموقع : fp-nador.com

مُساهمةموضوع: مصطلحات قانونية بالعربية والفرنسية   الأحد 8 مارس - 20:11

العلوم القا نونية = Sciences juridiques

القانون = la loi

الحق = le droit

علاقة قا نونية = Rapport juridique

حقيقة قانونية = fait juridique

نظام قانوني = régime juridique

عقد قا نوني = act juridique

الدعوي العمومية = l' action public

الدعوي المدنية = l' action civil

النيا بة العامة = ministére public

محكمة = tribunal

المحاكم الجزائية = tribinaux repressife


------------
القانون الطبيعي = droit natural

القانون الوضعي = droit positif

القانون الدستوري = droit constitutionnel

القانون المدني = droit civil

القانون التجاري = droit commercial

قا نون العقوبات = droit pénal

قا نون الاجراءات الجزائية = droit de procédur pénal

قانون الاجراءات المدنية = droit de procédur civil

قانون العمل = droit du travail

قانون الاسرة = droit de la famille

قانون الجنسية = droit de la nationalité

القانون البحري = droit maritime

القانون الجوي = droit aerien

القانون الاداري = droit administratif

------------

سلطة عمومية = autorité public


قوة عمومية = force public

قاعدة عامة = régle impersonnele

قاعدة مجردة = régle abstraite

شرعي = légitime

دفاع شرعي= légitime défense

عقوبة = sanction

جريمة = infraction

تدابير امن = mésure de sureté

تجريم = incrimination

----------------

مركزية = centralisation

لا مركزية = décentralisation

عدم التركيز = déconcentration

تكرار المخالفة = recidive

صعوبة التنفيد = défficulé d'exécution

تعبير عن الارادة = manifestation de la volonté

نقض اتفاق = dérogation

نزع ملكية = expropriation

مصادرة = réquisition


الاجتهاد القضائي = jurisprudence
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://faculte.marocs.net
 
مصطلحات قانونية بالعربية والفرنسية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
faculté pluridisciplinaire de nador :: محاضرات ونماذج إمتحانات شعبة القانون : السداسي 1-2-3-4-
انتقل الى: